animatic ACE

Animatic ensamblado para el estudio de posproducción "The Filter". El cliente final es la marca de detergentes "ACE". Necesitaban un estilo similar al "manga" japonés para transmitir la idea del director así que... pues aquí está. Trabajo primordialmente técnico, no de animación.

° ° °

Animatic for the postproduction studio "The Filter". Final client is the "ACE" company. They needed a japanese "manga" style to express the director's idea, so... here it is. Not really animation but kinda.

¡a japón!

Prueba rápida de animación en Flash. Animación para una serie de cursos del idioma japonés impartidos por mi hermano Álvaro que más o menos es así. Subido para conmemorar su viaje a Japón. ¡Suerteee! n_n

° ° °

Quick animation Flash test. Will be an animated series to learn japanese, starring mi brother Alvaro, who looks kind of like this. Uploading to celebrate his travel to Japan. Good luck! n_n

chamaco regañado

Probando técnicas digitales para colorear. Art Rage. Demasiado tiempo pintando y el resultado no es bueno aún, probando otra técnica...

° ° °

Testing some digital techniques for coloring. Art Rage. To much time painting and the result is not good yet, trying something else...

dragones y más dragones

Muchos muchos dragones. Lo relajante de dibujar seres fantásticos es que nadie puede decirte que "así no son".

° ° °

Many many dragons. The nice thing about drawing fantastic creatures is that no one can tell you "they are not like that".

pentalpha strikes back!

He aquí las cuatro protagonistas de un cómic que dibujé por ahi del... ya no me acuerdo pero tiene muchísimo tiempo. Me dieron ganas de rediseñar los personajes y aquí están, casi listas para entrar en acción. Es fácil distinguir los 4 elementos tradicionales, el quinto es aún un misterio ;)

PD. En realidad no me dió tiempo de dibujarlo -_-

° ° °

Here we go! this are the main characters of a comic I drew looong time ago. I just felt like redesign them so here they are, almost ready to go. Easy to identify the 4 elements, number 5 it´s still a mistery ;)

PD. Actually I couldn´t finish the drawing -_-

entre el pantano

Otra página más. No mucho que decir al respecto, el trazo está realizado en Flash, necesito probar otro tipo de linea vectorial pues está comenzando a aburrirme un poco...

° ° °

Another page. Not much to talk about it, drawing done in Flash, need to try a diferent kind of vectorial line for I´m kinda bored of this same feeling...

warlands

Primeras páginas de un proyecto lárgamente desarrollado. Por ahora solo son pruebas de estilo, buscando simplicidad y fuerza en los contrastes. No se bien porque insisto en el formato cuadrado para una página de cómic, es complicado y más limitado que el clásico vertical. Necedad quizás.

° ° °

First pages of a long developed project. This are style test, looking for simplicity and strong contrast. Not sure why y keep thinking in this square format for a comic page, it is complicated and more limited compared with the classical vertical one. Obstinacy maybe.

fortaleza queso

Pequeña prueba animada para un comercial de Colgate. La idea del elemento es simple: bacterias aguerridas utilizando un trozo de queso como fortaleza. Animación realizada en Flash CS4 y las texturas y VFX en After Effects CS3.

° ° °

Small animation test for a Colgate campaign. The idea is simple: warrior bacteria using a piece of cheese as a fortress. Flash CS4 animation, VFX done in After Effects CS3.

diseñando animales 3D

Diseño de personajes para la preproducción de una película de animación en 3D que tristemente no parece haber entrado en producción aún. Es un verdadero reto trabajar con animales dándoles atributos suficientes para que actúen como humanos. A partir de este trabajo aprendí a respetar a los "art designers" de Disney un poco más.